Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
фушор — [فشار] 1. гапи фач, бемаза, ҳазён, сафсата 2. дашном, ҳақорат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
شرب — I (تابع... 1): شرب: الشَّرْبُ: مصدر شَرِبْتُ أَشْرَبُ شَرْباً وشُرْباً. ابن سيده:... ... الإِشْرابُ: خَلْطُ لَوْنٍ بلَوْنٍ. كأَنَّ أَحد اللَّوْنَينِ سُقِـيَ اللونَ الآخَرَ؛ يقال: بياضٌ مُشْرَبٌ حُمْرةً مخففاً، وإِذا شُدّد كان للتكثير والمبالغة.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
фишор — I [فشار] асоси замони ҳозира аз фишурдан // фишордан II [فشار] 1. вазнинӣ ва тазйиқе, ки бар рӯи чизе фурӯ омада бошад 2. маҷ. зӯр, ҷабр, ситам; фишори ҳаво тазйиқи ҳаво; фишори хун тазйиқи хун, ғалаёни хун; фишор додан фишурдан, тазйиқ ворид… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
هيم — هيم: هامَت الناقةُ تَهِيم: ذهَبَت على وجِهها لرَعْيٍ كهَمَتْ، وقيل: هو مقلوب عنه. والهُيامُ: كالجنون، وفي التهذيب: كالجنون من العشق. ابن شميل: الهُيامُ نحو الدُّوارِ جنونٌ يأْخذ البعيرَ حتى يَهْلِك، يقال: بعيرٌ مَهْيُومٌ. والهَيمُ: داءٌ يأْخذ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
обфишор — (обафшор) [آب فشار // آب افشار] бо роҳи фишор ба баландӣ баровардани об: манораи обфишор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
